Comentarios en: CORAZÓN DE TINTA http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/ Una realidad alternativa Thu, 24 Dec 2009 14:41:35 +0000 http://wordpress.com/ hourly 1 Por: Alfie http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3842 Alfie Mon, 22 Jun 2009 21:25:39 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3842 De nada mujer, ya me imagino que lo dices por el guionista, pero sí, tienes mucha razón chirría un montón lo de piquito de oro, parece que lo ha traducido mi abuela. Me pasaré por su blog amiga mía, porque los amigos de Dick son mis amigos. Un abrazo. De nada mujer, ya me imagino que lo dices por el guionista, pero sí, tienes mucha razón chirría un montón lo de piquito de oro, parece que lo ha traducido mi abuela. Me pasaré por su blog amiga mía, porque los amigos de Dick son mis amigos. Un abrazo.

]]> Por: Cris http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3839 Cris Mon, 22 Jun 2009 15:50:46 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3839 gracias por la bienvenida, aunque la verdad es que te leo desde hace muuuuuuucho tiempo, llegue a tu blog desde el de dick y punto que me recomendo que te leyera. encuanto a lo de la adaptación, no lo decía por ti, ya sé que tú solo comentas la peli ,es que me da mucha rabia cuando hacen ese tipo de cambios sin sentido, pero que afectan a quién ha leido el libro. solo era una queja pública :). si te pasas por mi blog verás que lo mio son los libros. un saludo!! gracias por la bienvenida, aunque la verdad es que te leo desde hace muuuuuuucho tiempo, llegue a tu blog desde el de dick y punto que me recomendo que te leyera.
encuanto a lo de la adaptación, no lo decía por ti, ya sé que tú solo comentas la peli ,es que me da mucha rabia cuando hacen ese tipo de cambios sin sentido, pero que afectan a quién ha leido el libro. solo era una queja pública :) . si te pasas por mi blog verás que lo mio son los libros.
un saludo!!

]]> Por: Alfie http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3832 Alfie Fri, 19 Jun 2009 06:34:29 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3832 JAJAJAJAJAJAJA Mi estimado Dr. Quatermass mi madre esperó a los 14 años para que un servidor visionara "2001" Vaya con su hijo a verla, me refiero a "Corazón de tinta" a su retoño le gustará y usted estará entretenido. Mi estimado 39 escalones, no sabe usted cuanto me acordé de usted durante la entrevista, sabía que le gustaría. JAJAJAJAJAJAJA Mi estimado Dr. Quatermass mi madre esperó a los 14 años para que un servidor visionara “2001″ Vaya con su hijo a verla, me refiero a “Corazón de tinta” a su retoño le gustará y usted estará entretenido.
Mi estimado 39 escalones, no sabe usted cuanto me acordé de usted durante la entrevista, sabía que le gustaría.

]]> Por: 39escalones http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3831 39escalones Thu, 18 Jun 2009 16:33:00 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3831 Por supuesto que la vi, y me descubro las calvas ante tan talentoso y prometedor director. A poco que le dejen, hay cineasta para rato. Y de los buenos, de los que no necesitan hinchazón mediática (inevitable, por otra parte en este país nacionalista del éxito y olvidadizo del fracaso). Entonces de la película, paso. Salvo intoxicación etílica. Saludos. Por supuesto que la vi, y me descubro las calvas ante tan talentoso y prometedor director. A poco que le dejen, hay cineasta para rato. Y de los buenos, de los que no necesitan hinchazón mediática (inevitable, por otra parte en este país nacionalista del éxito y olvidadizo del fracaso).
Entonces de la película, paso. Salvo intoxicación etílica.
Saludos.

]]> Por: Dr.Quatermass http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3830 Dr.Quatermass Thu, 18 Jun 2009 08:29:43 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3830 Oye, no pinta del todo mal, yo tengo un espíritu medio infantil así que quizás la vea, además tengo un hijo de 4 años que ya empieza a ver cosas de este tipo (es algo pequeño, pero tengo que iniciarlo que a los seis años quiero que vea "2001" de un tirón, jaja). Saludos! Oye, no pinta del todo mal, yo tengo un espíritu medio infantil así que quizás la vea, además tengo un hijo de 4 años que ya empieza a ver cosas de este tipo (es algo pequeño, pero tengo que iniciarlo que a los seis años quiero que vea “2001″ de un tirón, jaja).

Saludos!

]]> Por: Alfie http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3827 Alfie Wed, 17 Jun 2009 06:58:46 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3827 Mi estimada Cris, lo primero bienvenida a esta humilde morada, en segundo lugar, no he leido el libro, yo hablo del largometraje en sí mismo, siento esa mala traducción, a mi me sonaba fatal cada vez que le llamaban por ese apodo, menos mal que son muy pocas veces. Mi estimado 39 escalones, sólo se la recomiendo si usted tiene que llevar a un menor al cine, sólo en ese caso. Porque este film es para niños. Lo bueno es que los adultos que lo acompañan no se aburren. Por cierto, ¿ha visto usted la entrevista a Eduardo Chapero? Mi estimada Cris, lo primero bienvenida a esta humilde morada, en segundo lugar, no he leido el libro, yo hablo del largometraje en sí mismo, siento esa mala traducción, a mi me sonaba fatal cada vez que le llamaban por ese apodo, menos mal que son muy pocas veces.
Mi estimado 39 escalones, sólo se la recomiendo si usted tiene que llevar a un menor al cine, sólo en ese caso. Porque este film es para niños. Lo bueno es que los adultos que lo acompañan no se aburren. Por cierto, ¿ha visto usted la entrevista a Eduardo Chapero?

]]> Por: 39escalones http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3825 39escalones Wed, 17 Jun 2009 06:43:21 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3825 Qué pereza me dan estas cosas, qué pereza me da Fraser. La única película en la que lo tolero, en la que yo incluso diría que está bien es "Dioses y monstruos". Saludos. Qué pereza me dan estas cosas, qué pereza me da Fraser. La única película en la que lo tolero, en la que yo incluso diría que está bien es “Dioses y monstruos”.
Saludos.

]]> Por: Cris http://videodromo.wordpress.com/2009/06/16/corazon-de-tinta/#comment-3823 Cris Tue, 16 Jun 2009 15:00:21 +0000 http://videodromo.wordpress.com/?p=6429#comment-3823 en serio han traducido "lengua de brujo" por "pico de oro"???? de hecho no es ni una traducción porque en los libros castellanos Mo es "lengua de brujo", desde luego que falta de respeto por las adaptaciones. por el argumento que has contado deduzco que la adaptación del libro es más libre que fiel, por lo que dudo mucho que vaya a verla, ahorraré los 7 para comprar el segundo libro de la trilogía. en serio han traducido “lengua de brujo” por “pico de oro”???? de hecho no es ni una traducción porque en los libros castellanos Mo es “lengua de brujo”, desde luego que falta de respeto por las adaptaciones.
por el argumento que has contado deduzco que la adaptación del libro es más libre que fiel, por lo que dudo mucho que vaya a verla, ahorraré los 7 para comprar el segundo libro de la trilogía.

]]>